Long tags hide question parameters

Hello,

We've just seen that the exam display becomes slightly clipped if tags are very long.

More precisely, it's the question setup buttons that disappear, even on wide screens.